La Historia de Juan Valdez, En estos lugares costarricenses, mi introducción al mundo cafetalero fue ver una calcomanía en el bumper de un carro: Juan Valdez drinks costarrican coffee. (Juan Valdez toma café costarricense).
Juan Valdez ha sido un ícono de la industria cafetalera colombiana desde hace más de 40 años. El año pasado se realizó una competencia para elegir a un nuevo Juan Valdez, personaje ficticio. En vez de elegir a un actor, como el Juan Valdez anterior, buscaron entre campesinos.
Aquí un artículo en inglés sobre la historia del nuevo Juan Valdez, Carlos Castañeda, un agricultor de Andes, Colombia.
=================================

As a new arrival to costarrican lands, my first introduction to the coffee pride here was a bumper sticker: Juan Valdez drinks costarrican coffee .
Juan Valdez has been the Colombian Coffee icon for over 4 decades. Last year, Colombia held a new competition to choose a new Juan Valdez, a fictional character. Instead of choosing an actor, like the former two, they decided to host a reality show type competition, casting among real coffee growers and farmers.
This is an article from SALON.COM magazine on the new Juan Valdez, Carlos Castañeda.


0 comments:
Post a Comment